Esta publicación ha sido posible gracias al apoyo y trabajo en conjunto que desde Fundación Mujeres se realiza con la Asociación de Mujeres Mélida Anaya Montes (Las Mélidas) de El Salvador, y a la disposición de las mujeres que participaron en la investigación y que compartieron sus vivencias y sus sentimientos para la construcción de este documento. Esperamos sean sus testimonios leídos y se promueva la participación ciudadana articulada para prevenir cualquier tipo de violencia contra las mujeres. El presente documento se enmarca en la ejecución del proyecto “Mujeres accionando en el ejercicio de la contraloría ciudadana, para la prevención de la violencia y en defensa de sus derechos humanos en El Salvador” financiado por AEXCID.